Nuestros colegas y amigos de Narativ han organizado el Taller con Harlene Anderson y John Shotter cuyos detalles se informan en el folleto. Umans en red ya tenemos las maletas preparadas; no nos perderemos el evento!!!
Brno es una hermosa y tranquila ciudad de la República Checa a unos 250 kilómetros de Praga. Aunque no hemos encontrado vuelos directos, las comunicaciones con la capital son muy buenas. Por nuestra experiencia, se puede viajar en avión hasta Praga y desde allí tomar un tren a un precio muy asequible (unos 9 euros) que nos dejará en pleno centro de Brno en unas dos horas y media. También hay autobuses diarios. O bien contratar un transfer en coche desde el aeropuerto hasta nuestro hotel por unos 140 euros y una duración del viaje de dos horas aproximadamente.
Traducimos y copiamos de la información que nuestros colegas nos han enviado:
"Descripción del Taller:
La verdadera colaboración exige replantearse los supuestos fundamentales sobre los que se basan la vida y el trabajo. Pero, "¿Qué es la colaboración?" Y "¿Cómo lo hacemos?".
El Taller es una oportunidad para estudiar con la Doctora Harlene Anderson y aprender lo que es la colaboración, lo que requiere y la forma de ser colaborativo. Serán presentados los supuestos subyacentes de la colaboración y sus características distintivas. Harlene proporcionará numerosas manifestaciones de cómo poner su postura filosófica en acción: la creación y los beneficios de la transformación de las relaciones y conversaciones. "
El Taller será en inglés (con traducción al checo). Es bueno tener un mínimo nivel de comprensión del primer idioma. En cualquier caso, desde Umans en red estamos gestionando la posibilidad de realizar traducción simultánea en un grupo pequeño de forma totalmente gratuita para nuestros amigos y alumnos, siempre que haya quorum suficiente, claro. Si deseas participar en el Taller y necesitas traducción -o bien tu nivel de inglés es alto y quieres colaborar en la misma-, escríbenos a info@umansenred.com y te ayudaremos a organizar el viaje.
No hay comentarios:
Publicar un comentario